CVE-2026-65698 – Void 1.3.4 Path Traversal via AI Agent File-Reading Tools

CVE ID :CVE-2026-65698

Published : July 23, 2026, 5:16 p.m. | 33 minutes ago

Description :Void through 1.3.4 contains a path traversal vulnerability in the AI agent file-reading tools that allows network-adjacent attackers to read arbitrary host files outside the open workspace by injecting instructions into content the agent processes. Attackers can supply absolute paths or file:// URIs through the read_file, ls_dir, get_dir_tree, and search_* tools, which lack workspace confinement and bypass the approval gate, enabling silent exfiltration of sensitive files such as SSH private keys or cloud credentials via subsequent tool calls.

Severity: 6.0 | MEDIUM

Visit the link for more details, such as CVSS details, affected products, timeline, and more… 

آسیب‌پذیری‌های جدید و وصله‌های امنیتی به‌صورت مداوم منتشر می‌شوند و عدم بروزرسانی به‌موقع می‌تواند امنیت سرویس‌های حیاتی را به خطر بیندازد. خدمات مدیریت و پشتیبانی سرور آفاق هاستینگ شامل پایش امنیتی، بروزرسانی نرم‌افزارها، نصب Patchهای امنیتی و سخت‌سازی سرورها است.

خدمات مدیریت و امنیت سرور

نوشته های مشابه